مكتبة العتبة الحسينية المقدسة قسم الشؤون الفكرية والثقافية
صدر كتاب جديد عن شعبة الدراسات والبحوث الإسلامية التابعة لقسم الشؤون الفكرية والثقافية في العتبة الحسينية المقدسة كتابٌ بعنوان (عمارة الحرم الحسيني المقدس في كربلاء).
تأليف: أرنولد نولدكه.
ترجمة وتعليق: أ. د. ستار عبد الحسن جبار الفتلاوي/ كلية الآثار/ جامعة القادسية.
وجاء في مقدمة الكتاب أن المرء يقف حائراً أمام هذه الأطواد الضخمة بأي لغة يتكلّم، وبأي كلمات يبدأُ لم تعجزني الكلمات، ولا خانتني الألفاظ، ولم يعيني اللفظ أن أخرجه من أعماق قلبي، منذ أن توكَّلتُ على الله، وصرت في خدمة أهل البيت (عليهم السلام)، وغدوتُ أستمد المددَ الرُّوحي من نفوسهم القدسية، وكلماتهم التامات… ولكن عندما أقف أمام أبي عبد الله، وأبا الفضل،يتدافعني أمران:
الأول: شعور التقصير.
والثاني: هيبة الملتقى.
فإنّ ترجمة إحدى الدراسات الآثارية الرائدة، من الموضوعات التي تَسْتَحِقّ، العناية، والاهتمام، لا سيما أن هذه الدراسة تناولت جانبا مهما من جوانب العمارة الإسلامية في العراق، عمارة الحرمِ الحسيني المقدس في كربلاء.
وقد أعرب في التمهيد “أصبحَ قبر الحسين إلى جانب علي أهم ضريح عند الشيعة، في ذكرى هذا الحدث المؤسف يقومُ الفُرسُ سنويًّا بترتيب ما يُسمَّى التَّعزية (ألعاب العاطفة)”.
وينقسم الكتاب إلى ثلاثة محاور:
الوضع الحالي للحرم المقدس ومحاولة وصف تأريخ الحرم المطهر وتأريخ المبنى والمرافق.
تقرير منتظر زكي
#شعبة_العلاقات_والنشاطات
